Discover dining near Tuxedo, NY, from refined farm-to-table fare and sophisticated garden settings to cozy rustic taprooms—perfect after exploring Harriman State Park or the Hudson Valley.